Game changer, Deleted Doors > team2024

부산이라 좋다!
PROGRAM

BIDF PROGRAM

해외초청팀 Game changer, Deleted Doors

페이지 정보

profile_image
작성자 최고관리자
댓글 0건 조회 303회 작성일 24-04-24 09:57

본문

단체명 Aura dance theather
작품명 1. 게임 체인저 (Game changer)
2. 삭제된 문 (Deleted Doors)
공연일정 SAT 6/8 18:00-21:00 해운대 해변 특설무대 (Haeundae Stage)
SUN 6/9 18:00-21:00 해운대 해변 특설무대 (Haeundae Stage)
안무가 소개 Birutė Letukaitė

무용수이자 안무가, 무용 교사인 비루테 레투카이테(Birutė Letukaitė)는 30년 이상 건재해온 리투아니아 최초의 현대무용극단인 카우나스시립무용단 "아우라"의 창립자이자 리더이다. 아우라는 리투아니아에서 수많은 공연을 가졌으며 36개 이상의 국가에서 투어공연을 했다.

The dancer, choreographer, and dance teacher Birutė Letukaitė is the founder and leader of the first Lithuanian contemporary dance theatre, the Kaunas City Dance Theatre Aura, which has been going strong for over three decades. Aura have put on numerous performances in Lithuania and toured in over 36 other countries.
무용단 소개 카우나스시립무용단 "아우라"는 리투아니아 최초의 현대무용극단으로 1980년 비루테 레투카이테가 설립한 현대무용 스튜디오와 역사를 함께 한다. 1989년에 리투아니아 카우나스에서 최초의 세계현대무용축제를 개최했다.

Kaunas Dance Theater “Aura” is the first contemporary dance theater in Lithuania, counting the history of modern dance studio founded by Birutė Letukaitė in 1980. In 1989, the theater organized the first international modern dance festival in Kaunas in Lithuania.
작품내용 1. 게임 체인저 (Game changer)

무용수들은 움직임의 제한된 가능성들을 이겨내야만 한다. 무용수들은 큰 몸짓을 자제하며, 대신에 공연을 더욱 흥미롭게 만들 수 있는 미세한 움직임에 집중해야만 한다.

The dancers must cope with the limited possibilities of movement. The dancers must refrain from big gestures and instead focus on subtle movements, making this performance even more interesting.


2. 삭제된 문 (Deleted Doors)

우리는 우리들의 그림자와 같은 아바타 조각을 만든다. 이것은 우리 자신에 관한 것이 아니라 다른 사람들에 관한 것이다. 다른 이들을 위해 우리는 우리 자신을 해체하고, 잃어버리고, 우리를 재창조하기를 반복한다. 우리 자신에게 낯선 사람이 되고, 우리 자신 안에서, 우리의 아바타 안에서 우리를 잃어버린다. 아바타 커뮤니티는 당신을 받아들이면서 모든 문을 없애 버린다.

We create fragments of our avatars, like our shadows. This is not about ourselves, it’s about others. For others, we deconstruct, lose, and recreate ourselves repeatedly. We become strangers to ourselves, lost in ourselves - in our avatars. The avatar community lets you in and deletes all the doors.
작품소요시간 1. Game changer : 25 min
2. Deleted Doors : 25 min
음악 1. Original music and voice of Antranas Jasenka and Ilja Gun
2. Original music of Benas Trakinas
출연자 명단 Cast
Dalila Tiraboschi, Ester Bega, Heung Won Lee, Julija Strupaitė, Jed Nagales, Marine Fernandez, Nanaho Kugawa, Susanna Maggio, Andres Ortiz, Victor Hugo Gil Mendez

Staff
Costume_Kristina Čyžiūtė-Svirskienė
Music_Antanas Jasenka (Game changer) and Benas Trakinas (Deleted doors)
Videography_Tadas Stalyga and Albinas Liutkus
Lighting design_Vladimiras Šerstabojevas (Game changer) and Monika Šerstabojevaitė (Deleted doors)

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.